The Hudson Valley is currently weathering the peak of a punishing cold snap. According to recent observations at Westchester County Airport, temperatures have struggled to climb out of the single digits, nearly breaking the record for the coldest daytime high of 15F. Residents should prepare for another brutal morning tomorrow, particularly near the Catskills, where wind chills could plummet to 25 below zero.

A cold weather advisory remains in effect for the entire region through Saturday morning, as even the "warmer" afternoon hours will barely feel above zero.

While a coastal storm is developing this weekend, the latest trends bring some relief: The system is tracking further offshore. This shift has significantly lowered the risk of heavy accumulation, likely leaving the region with nothing more than scattered snow showers on Sunday. However, the storm will still be felt. As it intensifies over the Atlantic, it will generate gusty winds across the valley and potential coastal impacts along the Hudson River and Long Island Sound.

Looking ahead to next week, the deep freeze will finally begin to thaw as afternoon highs climb toward a more manageable 30F. This reprieve appears to be short-lived, however, as long-range forecasts suggest another surge of Arctic air is looming for the following weekend. For now, keep the heavy layers handy and stay weather-aware through the Saturday morning commute.

ALMANAC:

Average High: 38 | Average Low: 22

Record High: 61 (2006) | Record Low: 2 (1961)

Sunrise: 7:07 a.m. | Sunset: 5:09 p.m.

TONIGHT: BITTER BLAST - Mostly clear skies and very cold temps. The wind will be lighter. Lows: single digits to well below zero.

SATURDAY: BITTER BLAST -Mostly sunny to mostly cloudy with freezing temps. Highs: upper teens. Lows: upper single digits

SUNDAY: WEATHER TO WATCH - Mostly cloudy with gusty winds and snow showers as a coastal storm looms offshore. Highs: upper teens to low 20s. Lows: upper single digits to low teens.

MONDAY: GROUNDHOG DAY - Mostly sunny. Highs: upper 20s to low 30s. Lows: low teens.