Brentwood teacher compiles book by immigrant children

<p>As Long Island struggles with its own gang slayings, many refugee children from Hispanic countries say they came here seeking asylum from gang-related violence at home. </p>

News 12 Staff

•

Jun 26, 2017, 9:06 PM

•

Updated 2,492 days ago

Share:

As Long Island struggles with its own gang slayings, many refugee children from Hispanic countries say they came here seeking asylum from gang-related violence at home.

A number of unaccompanied minors who fled Central America for the United States shared their stories of fear, determination and hope in a book that began as a class project at Brentwood East Middle School.

"There was a gun...I got scared, because I had never seen a gun before so close to me," 12-year-old Ismael Carpio said through a translator. He was speaking of the gang-related smugglers paid to bring him across the border after he fled his native El Salvador.

When asked if the gun-toting gangsters threatened him, he said no, but they did threaten his sister. Eventually, Ismael was captured at the border and released to his mother, who had already lived in Brentwood for six years.

"Students come in traumatized, with a lot of fear," says Maria Mendoza, the teacher behind the project.

Mendoza says that the book shows her students they can be successful.

"When you do that, you don't join a gang," she says.

Ervin, a 10-year-old who is also from El Salvador, says he saw a friend die because he had joined a gang.

In fact, the gangs left emotional scars on many of Mendoza's children.

"We could not go to school in peace," recounts Elmer Rivera. "Gang members would tell us that if we passed by their territory, they would kill us."

To come here, Rivera crossed a Mexican river filled with crocodiles and spent days camping in the woods without food, he says.

Classmates endured other tragedies.

"When my brother was only 6 years old, and I was 9, my parents died due to the gangs," says Mayra Parada.

When asked what he wants to do here in America, Ervin has a simple answer. "My goals are [to be a] good student and [do] good work," he says.

Other students in the book wrote that they wanted to get educated, obtain good jobs and help their families.

"My goal is to be a scientist to help people with illnesses that have no cure," one child wrote.

Mendoza says she wants her students to know that despite the violence they've survived, they can achieve their goals.

"They are innocent," she says. "They are victims of their environment and circumstances."

More from News 12

1:57

Brentwood teacher compiles book by immigrant children

<p>As Long Island struggles with its own gang slayings, many refugee children from Hispanic countries say they came here seeking asylum from gang-related violence at home.&nbsp;</p>

More from News 12

3 families displaced by fast-moving fire at North Amityville home

Sunny and mild Tuesday before rain returns Wednesday

Sachem schools consider staffing and program cuts, piercing tax cap as budget vote looms

DA: Syosset man pleads guilty in DWI crash that killed married couple in Laurel Hollow

Jericho named Long Island's top rated high school by U.S. News and World Report

NCC working with food truck vendors to provide food for rest of semester

USDA warns of ground beef that may be contaminated with E.coli

Is your mom awesome? Long Island tell us why your Mom Rocks!

Made on Long Island: Nicolock Paving Stones in Lindenhurst

9 steps to take if your ‘fur-ever’ friend goes missing

State police: Trooper struck in the face by combative driver during Southern State Parkway traffic stop

Ronkonkoma woman pleads not guilty to 49 counts of animal cruelty

Hampton Bays woman retrieves phone, wallet she accidently dumped into recycling bin nearly 3 weeks ago

Long Islanders taught about dangers of toxic pollutants in drinking water

Police: Long Beach man punched nurse in abdomen at Mount Sinai South Nassau Hospital

Long Island gets introduced to matzah pizza; proceeds will go toward charities

Spartans chosen as new mascot for Brentwood school district

Police: 2 people hospitalized following Lawrence crash

Amityville schools to receive $2 million from new state budget to help reduce budget deficit, save jobs

Man wanted for stealing $1,000 in merchandise from Centereach store

Privacy Policy

Terms of Service

Ad Choices

<p>As Long Island struggles with its own gang slayings, many refugee children from Hispanic countries say they came here seeking asylum from gang-related violence at home. </p>