Report: Parents lost in lack of DOE translations

The language barrier between city schools and immigrant parents is far too wide, according to study results released Wednesday. The New York Immigration Coalition made the announcement on the steps of

News 12 Staff

Jun 27, 2007, 6:46 PM

Updated 6,153 days ago

Share:

Report: Parents lost in lack of DOE translations
The language barrier between city schools and immigrant parents is far too wide, according to study results released Wednesday.
The New York Immigration Coalition made the announcement on the steps of the Tweed Courthouse in Manhattan, saying there are major problems with translation services. The organization surveyed more than 900 parents and visited more than 100 schools over the course of a year.
The NYIC found translations were often unavailable for report cards and during parent-teacher conferences. The study also found many parents were unaware the service is available because schools are failing to post information in non-English languages.
The Department of Education says it has contacted the NYIC about the study. The agency maintains more parents are asking for and receiving translation services.
Mayor Michael Bloomberg announced the language initiative in February 2006 to keep parents better informed.


More from News 12
10:39
Several pro-Palestinian protesters arrested at Stony Brook University

Several pro-Palestinian protesters arrested at Stony Brook University

1:47
Sun and warm temps through end of workweek, rain possible this weekend

Sun and warm temps through end of workweek, rain possible this weekend

0:25
Suffolk police: Plane lands safely on Cedar Beach in Mount Sinai

Suffolk police: Plane lands safely on Cedar Beach in Mount Sinai

1:37
Public hearing held on Mount Sinai South Nassau Hospital's filing for additional parking

Public hearing held on Mount Sinai South Nassau Hospital's filing for additional parking

1:21
DEC: 2 additional 'anomalies' found under baseball field at Bethpage Community Park

DEC: 2 additional 'anomalies' found under baseball field at Bethpage Community Park

2:05
'He didn't care about the consequences.’ Man pleads guilty to East Massapequa crash that killed 4

'He didn't care about the consequences.’ Man pleads guilty to East Massapequa crash that killed 4

0:13
School officials: Cyberattack causes internet, phone outage at Mineola Public Schools

School officials: Cyberattack causes internet, phone outage at Mineola Public Schools

1:51
Students like food, not prices, from food trucks brought in by NCC following dining services closure

Students like food, not prices, from food trucks brought in by NCC following dining services closure

0:32
Prosecutors: Shirley woman sold misbranded, adulterated weight loss drugs on TikTok

Prosecutors: Shirley woman sold misbranded, adulterated weight loss drugs on TikTok

0:26
Mets partner with Smithtown nonprofit to raise future service dog for veteran or first responder

Mets partner with Smithtown nonprofit to raise future service dog for veteran or first responder

0:24
Man, woman wanted for stealing wallet in Huntington Station

Man, woman wanted for stealing wallet in Huntington Station

0:27
MTA approves plan to discount monthly LIRR tickets for NYC, excludes Long Island

MTA approves plan to discount monthly LIRR tickets for NYC, excludes Long Island

1:46
What's Cooking: Steak Taco

What's Cooking: Steak Taco

2:57
Garden Guide: Food you can grow anywhere

Garden Guide: Food you can grow anywhere

Guide: Mental health resources available in the tri-state

Guide: Mental health resources available in the tri-state

2:01
US Preventative Services Task Force updates guidance for women to start getting mammograms at age 40

US Preventative Services Task Force updates guidance for women to start getting mammograms at age 40

0:33
Family: Floral Park teen struck by dirt bike in Albany in critical condition

Family: Floral Park teen struck by dirt bike in Albany in critical condition

0:53
USDA report: Long Island Game Farm giraffe was malnourished before death

USDA report: Long Island Game Farm giraffe was malnourished before death

1:53
Shop Mother’s Day Gifts – Exclusive Offers Up to 75% OFF!

Shop Mother’s Day Gifts – Exclusive Offers Up to 75% OFF!

2:27
Town of Hempstead IDA holds hearing on Hillcrest of Floral Park apartments

Town of Hempstead IDA holds hearing on Hillcrest of Floral Park apartments